🇵🇱 Dzisiaj razem z Alessandro rozegraliśmy naszą pierwszą grę na zasadach 7. edycji WFB. Była to bardzo ciekawa bitwa, a do rozgrywki użyliśmy kilku dodatkowych zasad, które miały lepiej zbalansować grę dla słabszych armii, takich jak Zwierzoludzie.

🇬🇧 Today Alessandro and I played our first game using the rules of WFB 7th edition. It was a very interesting battle, and we used a few extra rules designed to make the game more balanced for weaker armies such as Beastmen.

🇵🇱 Podsumowanie:
– ZwyciÄ™stwo należaÅ‚o do Alessandro – straciÅ‚em 1526 punktów swojej armii, a sam zdoÅ‚aÅ‚em zniszczyć jedynie 604 punkty jego wojsk. Ostatecznie myÅ›lÄ™, że Å›miaÅ‚o można to nazwać masakrÄ… na korzyść krasnoludów.
– To byÅ‚a bardzo ciekawa gra i z przyjemnoÅ›ciÄ… zagraÅ‚bym w niÄ… ponownie. ByÅ‚a to również pierwsza bitewna gra stoÅ‚owa, w którÄ… zagraÅ‚em po angielsku – wczeÅ›niej graÅ‚em w tym jÄ™zyku jedynie w planszówki.
– Po raz pierwszy zetknÄ…Å‚em siÄ™ też z piratami Long Dronga, wystawionymi jako Pogromcy Trolli. To uÅ›wiadomiÅ‚o mi, że naprawdÄ™ powinniÅ›my umówić siÄ™ na dopuszczenie Regimentów SÅ‚awy i sojuszników, bo mogÄ… one dodać Staremu Åšwiatu jeszcze wiÄ™cej charakteru i życia.
– Format 2000 punktów wciąż wymaga dalszego testowania przy tych zasadach. OtrzymaÅ‚em je od Davide na Facebooku i przetÅ‚umaczyÅ‚em na angielski z wÅ‚oskiego. Być może jeszcze je dopracujemy i bÄ™dziemy dalej testować w kolejnych grach.

🇬🇧 Summary:
– The victory belonged to Alessandro – I lost 1,526 points from my army and only managed to destroy 604 points of his. In the end, I think it is fair to call it a massacre in favour of the Dwarfs.
– It was a very interesting game, and I would happily play it again. It was also the first tabletop battle I have ever played in English – before this, I had only played board games in English.
– For the first time, I came across Long Drong’s Slayer Pirates, fielded as Troll Slayers. It made me think that we really should agree on using Regiments of Renown and allies, because they can add even more character and life to the Old World.
– The 2000-point format still needs more testing with these rules. I received them from Davide on Facebook and translated them into English from Italian. Perhaps we will refine them further and keep testing them in future games.